❤ Tanabata Matsuri 2017 ♥ Hime Barbie ♥ Liberdade ❤

Olá, queridos e nobres Leitores,
... And hello, dear noble readers!


Olha quem está postando super rápido as novidades?! EU YAY!!! Férias é bom demais e estou aproveitando pra colocar tudo em dia. Hoje trago a experiencia maravilhosa que tive no Tanabata Matsuri desse ano no meu querido bairro da Liberdade! Eu vou lá toda semana e a galera já me conhece, então acho que já posso me considerar um morador? hsauhsuasa Enfim, não podia perder a oportunidade de participar de mais um festival por lá e encontrar os amigos, me divertir tirando fotos e comer coisinhas deliciosas ao invés de ficar em casa jogando o dia todo (não reclamando, mas minha mãe dá graças a deus quando saio de casa, vício mesmo hsuahusa)! Mesmo sendo inverno por aqui, o clima em São Paulo está de verão!!! Bastante quente, sol fervendo e tudo. Não passei protetor nas pernas e mesmo com meias fiquei com queimaduras belíssimas u.u Não esperava mesmo a temperatura que ficou porque ano passado no Tanabata estava MUITO frio e chovendo, mas valeu muito a pena mesmo assim pois pude usar um outfit super fresquinho pra ocasião!

Look who's posting the news very fast?! IT'S ME YAY !!! Vacations are awesome so far and I'm taking time to catch everything up. Today I wanna share the wonderful experience I had at Tanabata Matsuri this year in my beloved neighborhood Bairro da Liberdade, here in São Paulo! I go there every week and everyone already knows me, so I think I can already consider myself a resident? lol Anyways, I couldn't miss the opportunity to attend another festival there and meet my friends, have fun taking pictures and eating delicious treats instead of staying home playing all day long (not complaining, but my mother is always grateful to see me away from computer sometimes lol)! Even though it's winter here, the weather in São Paulo is just like summer !!! VERY hot, boiling sun and so on. I didn't wear sunscreen on my legs and even with socks I got'em burned u.u I wans't expecting this heat because last year in Tanabata it was VERY cold and raining but it was really worth it anyway, I was able to wear a super cool outfit for the occasion!



Levei a câmera pra gravar o evento mas percebi lá que esqueci o cartão de memória ( ⚆ _ ⚆ ) Daí fica só o teaser gravado do celular mesmo heuheue

I had my camera in my bag to make a video about the event, only to realise few minutes later that I forgot the memory card ( ⚆ _ ⚆ ) So I've made a little teaser from my cellphone lol



♪ ♫ Vintage Kawaii Summer: Med at the Beach! ♩ ♬

Olá, queridos e nobres Leitores,
... And hello, dear noble readers!


Eu sei que não é mais verão aqui no Brasil mas decidi aproveitar o clima de verão dos outros países pra compartilhar essas fotos do começo deste ano que ficaram jogadas no meu cartão de memória! Eu insisti MUITO ir à praia com meus pais porque eu queria tirar fotos novas e eles acabaram se animando, então fomos aproveitar o calor na praia mais próxima! :D E claro, aproveitei pra tirar as peças sailor do guarda-roupas, yay!  
Yay, it's summer! Well, It's not summer here in Brazil but I think it's the perfect time to show the pictures from my february vacations anyway! I insisted a lot to go to the beach with my parents because I wanted to take new pictures and they happily agreed so we went to enjoy the delicious heat at the nearest beach! : D And of course, It was the perfect occasion to wear my vintage sailor coord, yay!


♡☆*。Rainbow Pride MakeUp!!! ♡☆*。

Olá, queridos e nobres Leitores,
... And hello, dear noble readers!


Decidi fazer esse photoshoot/selfieshoot (não ter tripé é complicado huheuhue) pra comemorar o dia do orgulho LGBT, e mostrar essa make ÉPICAAAA que eu consegui fazer! Eu queria experimentar essa maquiagem arco-íris há um tempo e estou bastante revoltado em não ter ido na parada gay pra ter aproveitado ela melhor, já que eu não esperava QUE EU FOSSE CONSEGUIR FAZEEEER AAAAAH!!!! Hhauhuaua bom, acabei não indo por estar meio doentinho masss decidi fazer aqui em casa mesmo e estou super feliz em poder ao menos ter registrado tantas selfies pra mostrar pra vocês hehehe

I decided to do this photo shoot / selfie-shoot (not having a tripod is hard lol) to celebrate LGBT pride day, and show that EPIC makeup that I made. I wanted to try it for some time already and I'm very upset that I did not go to the gay parade to have it shown everywhere, but I truly did not expect THAT I COULD ACTUALLY MAKE IT AAAAAH !!!! Anyway, did not attended the event because I am a bit sick but I decided to celebrate from home and I'm super happy to at least be able to get it registered to show you! (✿ ♥‿♥)

♡ Be brave, be fierce, be proud!!!! ♡ 
"“We all came into this world naked. The rest is all drag.” 
― RuPaul 






❤ Gita Make My Cake ~ February Meeting ❤

Olá, queridos e nobres Leitores,
... And hello, dear noble readers!



Uma visita ao Gita é sempre incrível, com um meeting então, não dá pra perder!!! O "Gita Make My Cake" é uma das minhas docerias favoritas em São Paulo, porque além de comidinhas deliciosas e inesquecíveis, os preços são bem acessíveis e o lugar é muito tranquilo. Para uma experiência completa no Gita, entretanto, você não pode sair de lá sem levar uma bronca da Gita huahsua, no meu caso é porque eu pareço fofinho mas faço muita, muita bagunça então ela sempre puxa minha orelha ahhaha! xD E não vou mentir, adoro isso porque ela nos trata como se fossemos de casa, nada de ultra formalidades. É neste clima aconchegante desse ambiente maravilhoso que trago vocês um novo vídeo no meu canal do tutubi (vai lá se inscrever pra virar morceguinho) e photoshoot da minha primeira vez usando sweet/fairy kodona!!!
A visit to "Gita Make My Cake" is always special because it's one of my favorite places in São Paulo! Besides delicious and unforgettable food, the prices are very affordable and the place is very quiet. She always have to make me stop because I look adorable but I am a loud troublemaker and she gets angry at me sometimes (with reason lol) but I love it because it feels like it's someone of my family, not that ultra formal that some restaurants can get. So into this cozy atmosphere brought by this wonderful environment, I wanna show you a new video from my tutubi's channel (go there and subscribe to become part of the Bat Army) and a photoshoot of my first time using sweet / fairy kodona fashion!!!







♥ Dramatic Doll Make Up Tutorial & Pinky Paradise Review ♥

Olá, Nobres Leitores! 

... And hello, Noble Readers!

Ainda no hype do Lollapalooza, decidi mostrar como fiz a maquiagem que usei no evento para ilustrar um review da minha loja querida de lentes de contato: A Pinky Paradise! Se você esteve aqui em outubro deve lembrar desse post aqui no qual tivemos uma promoção de lentes de contato. Se não leu, visita o post ou continue lendo aqui pra ganhar seu cupom de desconto da loja!!! Vamos ao tutorial e ao review? :D

 I decided to show you how I did this makeup as an addition to a review of my dearest contact lenses store: Pinky Paradise! If you were here in October, you will probably remember that we had a super discount for halloween, but If youhaven't, visit this post  or keep reading to get your discount coupon!!! Let's go to the tutorial and the review? :D


Video 






Lollapalooza 2017 - Baby Medora goes to Melanie Martinez Show!!!

Olá, queridos e nobres Leitores,
... And hello, dear noble readers!





Sabe aqueles dias que ficam guardados pra sempre na memória? O domingo no lollapalooza de 2017 foi um dos eventos mais marcantes pra mim. Não só fui capaz de ver o show de uma das minhas ídolas, como fiz várias amizades e inclusive fui notado várias vezes pela própria Melanie Martinez haha! Eu contei tudo com detalhes no vídeo abaixo então aqui fica os registros fotográficos desse dia mais que mágico!!!


Have you ever experienced something so crazy that it'll be forever in your memories? 2017's Lollapalooza is one of it for me!Everything was so amazing that I had to make a video to explain my experience with details, including Melanie singing looking at me and so on.... Please watch it and don't forget to turn the subtitles on!



Video 





❤ Le Pain Classical Meeting ❤

Olá, queridos e nobres Leitores,
... And hello, dear noble readers!


WOW demorei muito pra postar algo novo dessa vez, não? Mas não se preocupem pois não esqueci do bloguito um segundo sequer; trabalhei muito para atender à sugestões que vocês me deram e já estou com  uma boa surpresa que estive preparando com muito carinho este tempão todo, então espero que vocês curtam as novidades que estão chegando!!! O post de hoje é sobre o maravilhoso e super divertido meeting classical, organizado pelas queridas Myla e Layla que ocorreu no  Le Pain: uma padaria que fica em Pinheiros bastante aconchegante e linda - tão bonito queparecia até uma pintura viva!!! Um convite para um dia com amigos tão queridos e buffet lotado de doces e outras delícias é irrecusável, e assim, passei uma tarde incrivelmente divertida!

Wow it's been long time since my last post, isn't it? But don't worry because I didn't forget it at all; I have some great news to share in the future because I've been working hard on some things you asked me so I hope you'll like it!!! Today's post is about the marvelous bakery in Pinheiros - São Paulo, where I attended a Classical Lolita Meeting organized by my dear friends Myla & Layla! The place is called Le Pain and It's adorably confortable and it matches the theme with elegant perfection. It looked like a real life painting! Spend a sweet afternoon with friends woth lots of delicious treats is irrecusable, and it was indeed a lot of fun!


Eu tinha essa ideia de outfit inspirado na década de 20 com referências ao Grande Gatsby há muito tempo mas não sabia onde usar,  e quando me contaram que organizariam um meeting classical, soube que seria a ocasião perfeita! Embora tenha testado apenas algumas horas antes do evento, fiquei bastante contente com o resultado do traje, e pela primeira vez, fiquei tão mais confortável sem usar Lolita com peruca, um marco!

I had the idea for this outfit inspired by the 20's aesthethics and some Great Gatsby References, the Classical Lolita themed event was the perfect occasion to put it together! I was quite happy with the results because I tried it all in the morning and it fitted nicely (I usually try them on some days before just in case I have to change something). Also, it was the first time I wore lolita with my natural hair and I am supper happy because I felt most confortable than ever. I looove wigs but this is a huge change on the way I feel about my natural appearence, yay!

Rundown 

Onepiece: Le Carrousel
Outer: Victorian Maiden/Offbrand
Gloves: Medora (selfmade)
Casquette: Vapor Fashion Steampunk
Rose brooch: Marisa
Bows & necktie: Le Carrousel
Shoes: Victorian Maiden/offbrand
Bag: Bodyline
Everything else is offbrand



Outfit details: Accessories  



Make Up & More accessories

Matching rococo fan





Victorian Friends 💝

 Classical Duet  
 


 Miga, a fofoca era quente!



 Suas lindas!!! 




Le Pain Bakery ~ Pães, Doces e Conveniências 

Eu não me lembro de ter comido tanto em qualquer momento da minha vida e não me arrependo um minuto sequer hehe, tudo era incrivelmente delicioso e tinha tantas opções para todos os gostos e necessidades especiais que era difícil escolher... Então eu experimentei um pouquinho de tudo haha! Pontos extras pro bolo indiano e as deliciosas geleias da casa; Nutella free e deliciosas opções para intolerantes à lactose/glúten foi uma coisa fora de série também! Eu estava num período mais delicado de saúde e isso fez toda a diferença pois pude participar do meeting sem sentir um peixe fora d'água (muito pelo contrário haha)! A atençao e cuidado dos funcionários também era fora de série; eles fizeram de tudo pra que cada detalhe fosse perfeito.

I think I have never eaten that much in my life so far. Everything was incredibly delicious and we had so many options available that I couldn't choose only one thing... So I got a little bit of them all lol Extra points for free Nutella, Indian cake and the hand made jellys; also having gluten/lactose free options were a huge thing because I had a fragile health that moment so I didn't feel different or anything, just the oposite! The staff was fantastic, they made sure that every single detail was perfect.






Foi um dos melhores meetings que participei e eu já estou morrendo de saudades de todo mundo, obrigado a cada um dos presentes pela companhia tão incrível e obrigada Layla e Myla pela excelente organização! Agradecimentos também aos fotógrafos que gentilmente cederam algumas fotos do evento; eu não encontrei seus nomes mas ficarei feliz em adicionar caso reconheçam suas fotos aqui! Agradeço muito mesmo! 

It was one of the best meetings I have attended and I am already missing my dear friends, thank you so much for such a amazing day and excelent organization! Also thanks for the photographers that taken some of these pictures, I'll be more than happy to put your names/links if you see your pics here! :D



_________ ♥ __________

Photos by Me, Aiko Kawaii and Mayara Yui!
Thank you very much for the pictures!

__________ ♥ __________

O lugar não parece uma pintura? Você já visitou lugares como este?
Muito obrigada pela visita e por ler até aqui! ~♥ 


This place looks like a painting, isn't it? Have you ever been somewhere like this one before?
Thank you very much for the visit and for reading until here! ~  


À Bientôt!! ~

__________ ♥ __________


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...